stash away แปล

• phrase. v. ซ่อน (คำไม่เป็นทางการ)
  ที่เกี่ยวข้อง: เอาหลบไว้, เก็บไว้

• stash     sl. หนวด
• away     1) adv. โดยไม่หยุด ที่เกี่ยวข้อง: อย่างต่อเนื่อง ชื่อพ้อง:
• stash file    แฟ้มสแตช แฟ้มสถานะดิสก์
• stash house    โรงเก็บอาวุธ
• be away    1) phrase. v. เก็บในที่เก็บ ที่เกี่ยวข้อง: ไว้ที่, เก็บที่ 2) phrase. v. ออกจาก ที่เกี่ยวข้อง: ออกมา, จากไป 3) phrase. v. ขาด ที่เกี่ยวข้อง: ขาดเรียน, ไม่เข้าร่วม ชื่อพ้อง: keep away
• are we away    sl. ไปกันเถอะ ที่เกี่ยวข้อง: ไปกันรึยัง
• away from    adv. ห่าง [hāng]
• away game    เกมนอกบ้าน
• away jersey    n. exp. ชุดเยือน [chut yeūoen]
• away match    [ə'weɪˌmæʧ] n. exp. นัดเยือน [nat yeūoen]
• back away    1) phrase. v. หลีกหนี ที่เกี่ยวข้อง: หนี ชื่อพ้อง: back off, retreat from 2) phrase. v. ถอยกลับ ที่เกี่ยวข้อง: หลีกทางให้ ชื่อพ้อง: back off, retreat from
• bang away    phrase. v. ทำงานหนักตลอด (คำไม่เป็นทางการ) ที่เกี่ยวข้อง: ทำทั้งวัน
• bargain away    1) phrase. v. ต่อรองราคา ที่เกี่ยวข้อง: ตกลงกันเรื่องราคา 2) phrase. v. ยอมเสีย(บางอย่าง)เพื่อได้บางอย่างคืนมา
• barter away    phrase. v. ต่อรองราคา ที่เกี่ยวข้อง: ตกลงกันเรื่องราคา ชื่อพ้อง: bargain away
• be blown away    v. ปลิว [pliū]

• เธออยากจะใช้ชีวิต เก็บเงินทุกๆ บาท ทุกๆ สตางค์ นั่น..
  She wants to live her life stashing away all her little pennies, that's... that's her problem.
• นายมีเงินสี่แสนดอลลาร์ ที่ซ่อนเอาไว้จริงๆเหรอชัดกี้
  You really got 400 thou stashed away, Chucky?
• ถ้างั้น นายมีเงินสี่แสนดอลลาร์ ที่ซ่อนเอาไว้จริงๆเหรอชัดกี้
  So, you really got 400 thou stashed away, huh, Chucky?
• สุดยอดเลยที่นายสามารถหาเรื่องดีๆที่ถูกเก็บไว้ในห้องพักครูได้
  It's amazing which you can find stashed away in the teachers' lounge.
• เมอร์โก ดาดิชธ์ ซ่อนมันไว้อยางดีก่อนที่จะหนีไปจากประเทศของเค้า
  Mirko Dadich stashed away before he fled his country.
• ไม่ให้เกียรติเธอ เก็บเธอไว้ก้นครัว
  You smothered her, stashed away in that restaurant.
• มันเป็นจำนวนที่ อลิซ่อนมันเอาไว้
  Exactly the amount that Ali had stashed away.
• พวกชาวบ้านหลายคน พวกเค้าได้ซ่อนมันเอาไว้ เหมือนอย่าง ออกจากหนังสือ
  A lot of those folks -- they got stuff stashed away, like, off the books.
• หมายถึง เทป ที่เอมิลี่ก็อบปี้
  You mean the tapes that Emily copied and stashed away in her little box of secrets?
• คาวบอยมักชอบซ่อนเศษเงินไว้
  Cowboys always stash away a few bucks.